全本免费小说网

第26章 张晓的奏报（第3页）

“朝鲜国小民穷，然两班贵族甚多，敲骨吸髓，民不堪命，军无战心。

若倭人大军入境，则必有土崩瓦解之势。

若朝鲜已陷，不可轻信朝鲜官员，彼必当为催促天朝进军误导军情。

大军所需粮秣，不可仰仗朝鲜。”

（）;（）　　“若天朝对蒙古女真开战，百姓皆晓。

然倭人地处东夷之极，总有倭寇骚扰，总不是日本经制之军。

倭人数百年来学习天朝，而我朝则对于倭人了解甚少。

欲对倭人开战，必使民晓倭人之由来，倭人之罪恶，方能显出天朝出师之仁义。

臣斗胆欲撰几本书，一本为《太平记》，讲日本武人欺凌君主之事。

一本为《人间五十年》，讲丰臣秀吉前任主君织田信长之事，明示丰臣秀吉为欺主篡权之辈。

一本为《元人征倭记》，可为内参，可晓倭国战术战法。

另，倭人有著《平家物语》，讲的是武人的崛起，又有《源氏物语》，讲的是日本王室公卿风流，此二书可遣人寻之译之。”

……

两位阁臣阅罢，均是长出一口气。

“这個张晓，先不说轮的对不对，这个文笔是真的犀利，虽然是写的白了一点。

若是留之于日后史书，倒是要再润色一番。”

王锡爵感慨道。

“没错，只要倭人真的大军侵朝，这篇奏章一定是要载入史册的。

现在我们连倭人来不来，怎么来都没想好，这个张晓都把怎么行军打仗都想得清清楚楚的，好似他能看透未来一样。”

申时行也感慨道。

“不过张晓也真是够可以的，讲军国大事的奏章里，也不忘讲自己要写的书。

写书就算了，这《平家物语》和《源氏物语》又是什么经典，还要专门建议让译出来。”

王锡爵点评道。

“可不要小瞧了这些书，这个张晓可就是靠着写书一路得了圣上的信任，得到了要紧的差遣。

既然这两本书张晓专门提了，翻译出来定然是有些许用的。

至于张晓要写那几本书，不出我所料，应该这次也把提纲甚至是前几章都写出来呈给圣上了，搞不好这会儿圣上正在看这几本书的提纲呢。”

申时行说着也不由得有些羡慕。